:18:03
Vielleicht hat sie einen Einbrecher
überrascht und der ist durchgedreht?
:18:08
Ach ja? Und hat
die Leiche einfach mitgenommen?
:18:13
Woher
stammen die schmutzigen Fußspuren?
:18:18
Von dem Blumenbeet da draußen.
:18:25
Das sieht knochentrocken aus.
:18:27
Vielleicht
hat sie den Rasen gesprengt?
:18:33
Kennen wir schon die genaue Todeszeit?
:18:35
Basierend auf Mageninhalt: Donnerstag
Abend zwischen 21 und 22 Uhr.
:18:40
Wie wär's mit 21.27 Uhr?
:18:50
Dürfen wir reinkommen?
:18:51
Mögen die Spiele beginnen.
:18:56
Sam Kennedy, Al Swanson.
:18:59
Stellvertretender Staatsanwalt und
ehemaliges Mitglied unserer Abteilung.
:19:03
Freut mich. Miss Mayweather,
immer wieder eine Freude.
:19:07
Du hast das Staatsexamen
also endlich geschafft.
:19:11
Der Skorpion sticht immer noch.
:19:13
- Was machst du hier?
- Ich halte mich auf dem Laufenden.
:19:16
Wirklich? Sam, halten Sie ihn
bitte auf dem Laufenden.
:19:25
Vielen Dank.
:19:28
Also, was haben wir hier?
:19:32
'tschuldigung.
:19:54
- Zeichnen Sie mir das bitte ab?
- Ok.