:33:02
Bueno, digamos
que tengo mucha suerte...
:33:06
...y que el cielo
ha sido generoso conmigo.
:33:10
Debes estar contento,
Richard.
:33:12
No puedo quejarme.
:33:15
Está comprobado,
presentó una denuncia.
:33:19
Montó un escándalo,
según la directora.
:33:22
Sí, seguro que se puso
imposible.
:33:26
- Ella no dijo eso.
- Tú hazme caso.
:33:29
Detesto ese tipo
de chavales.
:33:30
¿Qué tipo?
:33:36
¿ Y la sesión de estudio?
:33:39
Hubo seis chicos con él.
:33:42
Desde las 19:00 ó 19:30
del jueves...
:33:45
...hasta las 3 del
viernes.
:33:47
Hablé con todos.
Dicen que sólo salió 15 minutos...
:33:51
...cuando fue a sacar dinero
para comprar una pizza.
:33:54
¿Lo has comprobado?
:33:55
Sacó 40 dólares.
:33:58
A las 21: 19.
:34:03
Que hagan una ampliación.
:34:05
- ¿Por qué?
- No le veo la cara.
:34:08
Es él.
:34:10
No le veo la cara.
:34:14
- ¿Crees que está implicado?
- No lo sé.
:34:19
Pero ese chico
tiene algo raro.
:34:21
En quince minutos
no le habría dado tiempo.
:34:25
Ir a Covington, matarla,
deshacerse del cadáver y volver.
:34:29
Habría necesitado
una hora.
:34:39
EL BARCO EBRIO