:31:02
-Milloin he löytävät epäillyn?
-He syövät meidän kädestä.
:31:06
Ray parka.
Hän ei koskaan näe sitä.
:31:09
Cassie, katso tätä.
:31:13
Vigi bootsit.
Mitkä helkkarit ovat Vigi bootsit?
:31:19
Tuolla hän on, mustassa takissa.
:31:22
Älä anna hänen
hurmata sinua liikaa.
:31:24
Richard Haywood?
:31:29
Cassie Mayweather, Sam Kennedy,
poliisi. Voimmeko puhua?
:31:34
Kyllä, tietysti.
:31:39
Olet valmis puhumaan ilman asianajajaa?
:31:42
Kyllä.
:31:45
Missä olit viime tortai-iltana?
:31:51
-Mistä tässä on kyse?
-Vastaa kysymykseen.
:31:54
Luin laskennan välitenttiin.
Olin opiskeluryhmässä.
:31:59
-Kuinka kauan?
- Seitsemästä klo 3:00 perjantai aamuun.
:32:04
-Aika pitkään.
-Niin, tuota....
:32:09
Minulla on aika kehno rekisteri,
ja minun täytyy pitää arvosanat korkealla yliopistoa varten.
:32:19
Voitko kertoa muiden nimet?
:32:23
Tietty. Olenko jonkinlaisissa vaikeuksissa?
:32:26
Olet hyvin varma
läsnäolostasi.
:32:31
Kiitos.
:32:33
Pidän ulkoasustasi.
:32:36
Hän näyttää hyvältä.
Se on hyvin, naisellinen...
:32:39
...mutta silti
ammatillinen.
:32:42
Onko tuo kuin pleather?
:32:45
Kmart.
:32:47
Olemme kiinnostuneita kengistäsi.
:32:49
Puhutaan noista.
:32:52
-Vigis?
-Omistat parin näitä?
:32:57
Ostit ne Scarlatti'sta,
Santa Barbarassa, $637.50...