:33:03
...platinakortilla.
:33:06
Koko 12D.
:33:11
Tässä ei ole kyse minun kengistä.
:33:13
Miksi ei?
:33:16
Onko tässä kyse kengistäni?
:33:23
Pelästytit minut
kuin olisin tehnyt jotain.
:33:26
Löysitkö ne vai mitä?
:33:30
Ilmoitin ne varastetuiksi
kolme viikkoa sitten.
:33:34
Jätin jopa raportin
etutoimistoon.
:33:38
Löysitkö kengät vai et?
:33:44
Sinun pitäisi kertoa
mitä on tekeillä.
:33:47
Koska kiemurtelen jo nyt.
:33:50
Kengänjäljet vastaavat
rikospaikalta otettuja.
:33:55
-Covingtonin nainen?
-Niin.
:33:58
Luuletko että se joka
varasti kenkäni teki murhan?
:34:03
Teen yhteistyötä miten vain pystyn.
:34:06
Onko sinulla aavistusta
kuka olisi voinut varastaa kenkäsi?
:34:08
Ei ole. Toivoisin tietäväni.
:34:11
-Vihamiehiä koulussa?
-No, se on lukio.
:34:15
Mitä se merkkaa?
:34:17
En haluaisi olla röyhkeä,
mutta siellä on kateellista porukkaa.
:34:21
-Niinkö?
-Niin.
:34:23
Miksi he niin ovat?
:34:26
Sanotaan vaikka niin
että olen hyvin onnekas...
:34:29
...ja minut on
siunattu monella tavalla.
:34:33
-On varmaan hienoa olla sinä, Richard.
-En ole saannut kohteliaisuuksia.
:34:39
Se tarkistettiin.
Hän jätti raportin kengistä.
:34:43
Ja järjesti ison
hässäkän rehtorin kanssa.
:34:46
Niin, veikkaan että olen
piikki hänen takapuolessa.
:34:50
-Hän ei sanonut sitä.
-Usko minua. Vihaan sellaisia nuoria.
:34:55
Millaisia?