:02:14
Miten voit?
:02:17
Olen kunnossa.
:02:20
Paikat on hieman kipeänä, mutta...
:02:24
Mitä sinä teet täällä?
:02:26
Ajattelin että
haluat välittömän raportin.
:02:31
Kyllä, niin haluan.
:02:36
Joten?
:02:40
-Meillä on kaikki.
-Erinomaista.
:02:44
-Jalkineet?
-Se on varmistettu.
:02:46
Pari tinapaperinpalaa,
ja Phillips-ruuvimeisseli, jälkiä verestä.
:02:51
ja sormi, eikö vaan?
:02:53
Oliko se purkissa
lehtien takana...
:02:57
...vai jääkaapissa
kalkkunan koiven alla?
:03:01
Vaniljapirtelön takana.
:03:06
Hyvää työtä.
Tarvitset nyt vain tunnustuksen.
:03:10
Ei ole sellaista.
:03:13
Feathers suoritti
itsemurhan viime yönä.
:03:16
-Itsemurha?
-Kyllä.
:03:20
Ase ohimolla.
Ruuti palaa, GSR oikeassa kädessä.
:03:25
Oletko kuullut että rituaalinen viiltelijä,
impulssiivinen sarjamurhaajatyyppi...
:03:30
...olisi suorittanut itsemurhan?
:03:33
Älä tee tuota.
:03:34
Ei tule mieleen.
Psykot haluavat jäädä kiinni.
:03:38
Lepää.
:03:39
Voin jo paljon
paremmin, kiitos.
:03:43
Nämä nuoret
tekivät tämän.
:03:44
He eivät edes piilottele sitä.
He haluavat meidän tietävän.
:03:48
Joten opetellaan tuntemaan
heidät hieman paremmin.
:03:52
Käänny ympäri.
:03:53
Meillä on Ray.
Miksi hän pakeni jos ei tehnyt sitä?
:03:57
-Siihen on syy.
-Oletko mustasukkainen koska sain hänet...