:36:01
Se ei koskenut pakenemista,
siinä oli kyse vastaan panemisesta.
:36:06
Vaikka se tappoi hänet.
:36:09
Niin luulisin.
:36:13
Joten hän puukotti
17 kertaa keittiöveitsellä...
:36:17
...ja jätti ruumiin
maantielle.
:36:23
Niin, pilasi suosikkipukuni.
:36:27
Carl Hudson.
:36:31
Söpöin poika jonka olin nähnyt...
:36:35
...ennen Richard Haywoodia.
:36:45
Sinun pitäisi todistaa
Carlin ehdonalaiskuulustelussa.
:36:51
Mitä aiot sanoa?
:36:54
En mitään. En ole menossa.
:36:58
En ole.
:37:01
-Sinun täytyy mennä sinne.
-Ei. Ei täydy.
:37:05
Se tyttö oli Jessica Marie Hudson.
Minulla ei ole mitään sanottavaa.
:37:10
-Perit vain hänen arvet.
-Kuule, tein sopimuksen.
:37:14
Se koski sitä että
hän kuoli siellä.
:37:16
Hän on maassa,
ja minä voin jatkaa elämääni.
:37:20
Paitsi et vain pysty.
Et ajattele muuta kuin Carl Hudsonia.
:37:23
Hän on koko juttu.
Hän on jokainen jota tapailet.
:37:28
Koko maailmasi on Carl Hudson.
Sellaistako elämää vietät?
:37:36
-Saitko koskaan apua siihen?
-Kyllä.
:37:40
Minusta tuli poliisi.
:37:45
Et voi teeskennellä että sitä ei
tapahtunut. Se ei ole niin helppoa, Cass.
:37:50
Sen täytyy olla.
:37:53
Koska jos se on
vielä vaikeampaa, en selviä.