1:13:03
- Parce que ça te ronge...
- Pas moi.
1:13:08
De quoi parlez-vous?
1:13:09
Richard n'a pas vomi,
il ne se sentait pas coupable.
1:13:12
Il est libre, Justin. Pas toi.
1:13:20
Détends-toi.
1:13:22
Qu'ils se demandent ce qu'on fait.
1:13:35
Vas-y.
1:13:39
N'oublie pas ton café.
1:13:42
On ne fume pas ici.
1:13:47
On a bientôt fini?
1:13:49
Assieds-toi.
1:14:02
Ray était une vraie trouvaille.
1:14:05
Mais le plus fort...
1:14:06
c'est votre manière
de placer les fibres...
1:14:09
les poils et le reste.
1:14:11
J'ai ton produit.
1:14:24
Tu as tué Ray, exact?
1:14:26
Ce n'était pas ton ami?
1:14:28
Tu lui as dit de se planquer
dans sa caravane.
1:14:37
Je ne sais pas de quoi vous parlez.
1:14:39
Tu es rentré,
tu as salué ta mère.
1:14:44
Il t'a fallu 10 mn
pour rentrer du restaurant.
1:14:50
Je suis là.
1:14:52
Tu es monté étudier,
sachant qu'elle n 'entrerait pas.
1:14:55
Elle n 'est pas entrée.
1:14:57
Elle n 'entrait jamais, pas vrai?