:47:02
-לא.
-לא?
:47:04
למה? אתה מעדיף ללכת לכלא?
להיות פושע?
:47:13
או שאתה חושב שתנצח את הכלא?
:47:16
בגלל שאתה עשית עיסקה.
:47:20
דיברת. דיברת!
:47:24
למה אתה לא יורה בי?
:47:26
תירה בי בראש, תירה לי בלב,
מה שתרצה.
:47:30
תעשה את זה. זה לא משנה עוד.
תלחץ על ההדק, תלחץ!
:47:36
קדימה!
:47:38
ג'סטין לא.
:47:40
-אנחנו חייבים לשלם על מה שעשינו.
-לא ככה.
:47:44
תניח את האקדח.
:47:48
תניח אותו.
:47:56
בבקשה אל....
:47:57
ג'סטין, תקשיב לי, בשבילי.
:48:01
-בוא לכאן, לידי.
-אל תקשיב לה.
:48:09
לא!
:48:11
ידיים למטה!
:48:22
תחזיק את עצמך. אנשים בדרך.
:48:53
היי, ריצ'ארד.
:48:54
אתה חושב שאתה כל כך
חכם, הא?
:48:57
ג'סטין חכם ממך,
זכור את זה.