Murder by Numbers
prev.
play.
mark.
next.

:46:10
Bok, Cass.
Pogledajte ovo.

:46:14
Možda odgovara.
-Unesi u knjigu.

:46:17
Želim uzorke tkanina,
tla, otiske, biljke.

:46:22
John je pronašao
cvjetove marihuane.

:46:25
Smijemo zapaliti
dok radimo? -Ne.

:46:31
Tko je on?
-Raymond Lee Feathers.

:46:35
Domar u srednjoj
školi Jefferson.

:46:38
Popisao sam
uèenike i osoblje

:46:40
koji su mogli
ukrasti èizme.

:46:43
Usporedio sam s kupcima
sagova i ovo je izašlo.

:46:49
Prodavao je travu
djeci u školi.

:46:54
Dobro obavljeno.
-Hvala. -Gdje je on?

:46:58
Ne znam, èini
se da je nestao.

:47:02
Dosje? -Vožnja pod
utjecajem, posjedovanje.

:47:07
Nema ga od dana kad smo
razgovarali s Haywoodom.

:47:12
Našao si èizme?
-Još nisam.

:47:15
No imamo podudaranje
žutih vlakana iz saga.

:47:18
Za vlakna iz vozila
moramo naæi njegov auto.

:47:21
No ima porniæe, uglavnom
sado-mazo, prema profilu.

:47:28
Što?
:47:34
Nije ludo uredan.
-Što želiš reæi?

:47:38
Nemarno ostavi otiske,
no pametno ukrade èizme.

:47:43
Daj, on je taj, sigurno.
:47:45
Sjajno. Našao si
ambalažu od kavijara?

:47:49
Ljuta si što sam ga æopio?
-Ne. Ako jesi, sretna sam.

:47:55
Kad zakljuèimo sluèaj,
naðimo nove partnere.

:47:59
Možda tako bude bolje.

prev.
next.