:11:05
Oare?
:11:07
Ei doar nu stiu cum sã o cearã.
:11:12
Ce vrei?
:11:21
Richard, dã-te la o parte.
:11:27
-Crezi cã sunt prea tânãr?
- A fost un ucigas în scoala ta.
:11:31
Tot timpul, cineva a fost aproape de tine.
:11:35
-Ce vrei sã zici?
- Raymond Feathers.
:11:37
- Voi doi ati fost prieteni,nu-i asa?
- Si ce e rãu în asta?
:11:42
Nu.Dar el nu prea avea multi prieteni.
:11:47
El doar...
:11:49
Nu stiu.
:11:51
Stii, pânã si fosta lui sotie l-a pãrãsit.
:11:57
Asadar ai fost prieten si cu fosta sotie?
:12:07
Esti o pacoste.Îi atragi pe bãieti
iar apoi îi izgonesti.
:12:13
Dar cred...
:12:15
...cã îti place sã lupti.
:12:17
Îl doresti, dar trebuie sã te lupti pentru el.
:12:21
Nu.
:12:23
Nu trebuie sã faci nimic.
Nu ai nici o sansã.
:12:30
Nu poti sã accepti asa cã pleci.
:12:32
Asta este doar o parte din adevãr.
:12:38
La naiba.
:12:48
Mersi, detective.
:12:51
Cred cã ai fãcut asta cu orice bãrbat ai iesit.
:12:56
Spune-mi cã mã însel.