:03:01
Za vanilijevim sladoledom.
:03:06
Dobro opravljeno.
Vse kar zdaj rabi, je priznanje.
:03:10
Ne bo ga.
:03:13
Feathers je sinoèi naredil samomor.
:03:16
- Samomor?
- Ja.
:03:20
S pitolo v glavo.
Ostanki smodnika, odtis na desni roki.
:03:25
Si e kdaj slial o ritualnem
pohabljenju, ko impulzivni tip...
:03:30
... serijskega morilca
naredi samomor?
:03:33
Ne poèni tega.
:03:34
Ne morem se spomniti nobenega.
Psihopati hoèejo, da jih ujamejo.
:03:38
Vlei se.
:03:39
Pravzaprav se poèutim
mnogo bolje, hvala.
:03:43
Ti fantje so storili to.
:03:44
Tega celo ne skrivajo.
Hoèejo, da vemo.
:03:48
Spoznajmo jih torej malo bolje.
:03:52
Obrni se.
:03:53
Raya imamo. Zakaj je
pobegnil, èe tega ni storil?
:03:57
- Obstaja razlog.
- Si ljubosumna, ker ga imam...
:04:01
...ali pa si tako obsedena
z Richardom, da ne razmilja?
:04:05
Oprosti...
:04:06
e nekaj èasa poskua
dobiti ta primer!
:04:10
Prisilili so me, da ga vzamem,
ker mislijo, da ga ti izgublja!
:04:14
Kdo misli, da ga izgubljam?
Kdo?
:04:18
Rod?
:04:21
Vseeno mi je, èe ga izgubljam.
Prav imam.