:08:00
Kaj, èe te identificirajo.
Z DNA, lahko to naredijo?
:08:05
Dvomim. elodène kisline
ponavadi poro...
:08:09
- Dvomi?
- Dvomim.
:08:11
- To naju lahko pripelje na elektrièni stol.
- Plinsko celico.
:08:15
- Kaj?
- V Kaliforniji uporabljajo plinsko celico.
:08:19
- To je zelo informativno.
- Ni vano.
:08:23
Ne, hvala.
:08:24
Povedal si ji tudi, da si me intruiral?
Kaj si misli?
:08:28
Èe sama pride do tega...
:08:31
...in jaz tega ne bi omenil,
bi izgledalo e slabe!
:08:37
Niè nimajo.
:08:45
Niè nimajo o meni.
:08:50
Ne skrbi, nisem zahrbtne
kot ti, Richard.
:08:55
Kako sem jaz zahrbt...?
:08:57
Jaz nisem ta, ki govori,
daje vse informacije...
:09:01
...poskua, da bi naju ujeli,
ker sem jaz baraba!
:09:04
- Ne govori tako z mano.
- S tabo bom govoril, kot bom hotel.
:09:08
Zaupam ti glede forenziènih zadev,
ti pa nima pojma o èem govori.
:09:14
- Ti bi moral biti pameten.
- Stoj.
:09:17
- Ne ti nisi pameten, ti si bedak.
- Stoj.
:09:24
Oprosti.
:09:30
Pridi sem.
:09:34
Dober deèko.
:09:37
Nisi veè jezen zaradi punce, ali ne?
:09:47
Driva skupaj in ostaniva mirna,
dokler ne bo vsega konec, v redu?
:09:55
In kaj zatem?