:11:02
Hoèe kaj?
:11:06
Naprimer?
:11:13
Ne vem.
:11:22
Vsakdo hoèe kaj, ali ne?
:11:34
Ali res?
:11:35
Samo ne vedo, kako prositi za to.
:11:41
Kaj hoèe?
:11:50
Richard, umakni se.
:11:56
- Misli, da sem premlad?
- V tvoji oli je bil morilec.
:12:01
Ves èas, nekdo,
ki si mu bil blizu.
:12:04
- Kaj misli s tem?
- Raymond Feathers.
:12:07
- Vidva sta bila prijatelja, mar ne?
- S tem degenerirancem?
:12:12
Ne. On res ni imel veliko prijateljev.
:12:17
On je le...
:12:20
Ne vem.
:12:22
Ve, celo njegova stara
ga je zapustila.
:12:28
Torej si prijatelj tudi
z njegovo staro?
:12:38
Ti si prava nadloga. Napelje fante
in jih potem potisne vstran.
:12:44
Toda jaz mislim...
:12:47
...da se rada bori.
:12:49
Hoèe neko stvar,
toda hoèe se boriti zanjo.
:12:52
Ne.
:12:55
Niè ti ni treba storiti.
Nima izbire.