Murder by Numbers

1:03:02

-Hoæeš li da ga nazovem?
-Ne! Zadnji put sam ga morala smirivati.

1:03:06

-Samo malu ubrzaj.
-Pobrinuæu se za to. Vidimo se.

1:03:18

Šta je ovo?

1:03:20

-Narudžba za DNA--
-Znam šta je.

1:03:23

Ovaj sluèaj je zatvoren.
Zatvoren!

1:03:27

Ako to ne možeš shvatiti,
onda možda--

1:03:36

-Potrebno ti je malo odmora?
-Ne. U redu sam.

1:03:40

Nisi u redu.

1:03:43

Ponekad si briljantan,
ali nikad u redu.

1:03:47

Želiš posetiti doktora
Sluzera opet?

1:03:50

-Ne.
-Onda neæemo više o ovom sluèaju.

1:03:54

Puna mi je kapa tebe.

1:04:01

Jesi li me èula?

1:04:20

Zdravo, Cass je. Trebaæe mi još dan
ili dva za tu porudžbininu.

1:04:26

Ne, samo pregledavam knjige,
menjam software, i slièno.

1:04:31

Dakle analiziraæeš bljuvotinu?

1:04:34

Hvala dušo.

1:04:43

-Oprosti, nisam to smela napraviti.
-Hajde!

1:04:51

-Povraæao si? Zašto mi nisi to rekao?
-Ne seæam se da sam povraæao.

1:04:55

On se ne seèa.

1:04:57

Što ako te identificiraju?
Sa DNA, mogu li to uspeti?