:39:03
Jag visste inte vart jag skulle ta vägen.
:39:12
Berätta för mig vad som står på.
:39:14
Polisen frågar om dig och Richard.
Jag vet inte vad jag ska säga.
:39:20
Vi dödade en kvinna.
:39:23
Nej, det gjorde ni inte.
:39:26
Jo, det gjorde vi.
:39:38
Han fick dig att göra det.
:39:41
Det var inte bara Richard.
:39:43
Men han tryckte på.
:39:45
Det var hans idé.
:39:48
Du hade aldrig gjort någonting sådant
på egen hand.
:39:48
Är det vad du--?
:39:51
Varför vill du alltid såra folk?
:39:54
Jag skulle inte säga alltid.
Det händer liksom ibland.
:39:54
Han förförde dig...
:39:57
...precis som han förförde mig.
:39:58
Du är så bra på att
bryta ner andra människor...
:40:02
...men du stannar aldrig upp
och ser på dig själv.
:40:02
Du vet vad du måste göra.
:40:06
-Du måste berätta allt för dem.
-Det ska jag.
:40:11
Jag har inga känslor kvar.
:40:15
Förutom för dig.
:40:38
-Det är han.
-Svara inte.
:40:44
Var är du?
:40:46
Är du med henne?
:40:48
Nej.
:40:50
Jo, det är du.
:40:53
Och du har berättat om oss, eller hur?
Har du berättat allt?
:40:57
-Vart för du mig?
-Kika inte, vi är snart där.
:40:58
Var är du?