:31:02
-Ne zaman bir þüpheli bulacaklar?
-Þu an avucumuzdan besleniyorlar.
:31:07
Zavallý Ray.
Nasýl olduðunu asla anlayamayacak.
:31:10
Cassie,þuna bak.
:31:14
Vigi botlarý.
Vigi botlarý da ne?
:31:20
Ýþte orada, siyah pardesülü olan.
:31:22
Seni etkilemesine pek izin verme.
:31:25
Richard Haywood?
:31:30
Cassie Mayweather, Sam Kennedy,
polis. Konuþabilir miyiz?
:31:34
Evet, tabii ki.
:31:40
Avukatýnýz olmadan
konuþmayý istiyor musunuz?
:31:43
Tabii ki.
:31:46
Geçtiðimiz perþembe gecesi neredeydiniz?
:31:52
-Bu neyle alakalý?
-Soruya cevap verin.
:31:55
Cebir sýnavý için inekliyordum.
Bir çalýþma gurubuylaydým.
:32:00
-Ne kadar süre
-7'den sabah 3'e kadar.
:32:05
-Uzun bir inekleme olmuþ.
-Evet, oldukça...
:32:09
Eksik puaným var, ve üniversite için
ortalamamý yüksek tutmalýyým.
:32:20
Orada olan diðer kiþilerin
isimlerini verebilir misiniz?
:32:24
Olur. Bir çeþit belada mýyým?
:32:27
Görünüþe önem veriyor görünüyorsunuz.
:32:32
Teþekkürler.
:32:34
Giysinizi de sevdim.
:32:37
Hoþ görünüyor.
Biraz, kadýnsý....
:32:39
...ama hala bir profesyonel
olmayý beceriyor.
:32:43
Yapay deri gibi birþey mi?
:32:46
Kmart.
:32:48
Ayakkabýlarýnýzla ilgileniyoruz.
:32:50
Bunlar hakkýnda konuþalým.
:32:53
-Vigiler?
-Bundan bir çiftiniz var mý?
:32:58
Santa Barbara þehir merkezindeki
Scarlatti'sden 637.50 dolara aldýnýz..