1:04:02
Beni duyuyor musun?
1:04:21
Marhaba, ben Cass.
Sipariþ belgesi için bir iki güne ihtayacým var.
1:04:26
Hayýr, sadece muhasebecilik, yazýlým
deðiþtirme, bunun gibi þeyler iþte.
1:04:32
Yani o kusmuðun analizini yapacaksýnýz?
1:04:35
Teþekkürler, tatlým.
1:04:44
-Üzgünüm. Yapmamalýydým.
-Buraya gel.
1:04:51
-Kustun mu? Niye bana söylemedin?
-Yaptýðýmý hatýrlamýyorum.
1:04:56
Hatýrlamýyor.
1:04:58
Eðer seni tanýmlarlarsa ne olacak?
DNA ile, bunu yapabilirler mi?
1:05:02
Kuþkuluyum. Mide asitleri
genellikle yok ederler--
1:05:06
-Kuþkulu musun?
-Kuþkuluyum.
1:05:08
-Bu bizi elektrikli sandalyeye oturtabilir.
-Gaz odasý.
1:05:12
-Ne?
-Kaliforniya'da gaz odasý kullanýlýr.
1:05:17
-Çok bilgilendirici.
-Fark etmez.
1:05:20
Hayýr, teþekkürler.
1:05:22
Ona, bana da ders verdiðini söyledin mi?
Ne düþünüyorsun?
1:05:26
Eðer kendi kendine bulursa...
1:05:28
...ve ben açýklamadýysam,
daha kötü görünebilirdi.
1:05:35
Hiçbir þeyleri yok.
1:05:42
Bana karþý hiçbirþeyleri yok.
1:05:47
Endiþelenme, ben senin gibi
arkadan býçaklayan biri deðilim Richard.
1:05:52
Ben bir arkadan--?
1:05:54
Konuþup duran, bütün bilgileri veren...
1:05:58
..orospuluðundan bizi
yakalatmaya çalýþan ben deðilim.