My Big Fat Greek Wedding
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:25:00
Thio Voulo, jdeme tanèit.
1:25:02
-Vím, zlato. Jdu pro Takiho.
-OK.

1:25:05
Atheno, bude ze mì malíø.
1:25:07
Dobøe. Mùžeš zaèít s naším plotem.
1:25:12
Tohle je skuteènì krásná svatba.
1:25:15
Dobøe. Teï jdeme tanèit. Pojï.
1:25:18
Ne.
1:25:18
Potøebuju ještì trochu ouza, než pùjdu.
1:25:21
Jak to øíkáte?
1:25:26
Do dna!
1:25:31
-Výbornì.
-Jdeme Harry.

1:25:34
Pojï Kosto.
1:25:36
Dobøe.
1:25:42
Ach, Taki!
1:25:44
Vypadá jako Øek.
1:26:10
Yia sou, Iane.
1:26:19
Nìkdy se bojím, že se
nic z toho nestalo...

1:26:22
Bojím se, že se probudím a budu dál
roznášet èesnekový chleba...

1:26:26
a èekat až mùj život zaène.
1:26:28
Ale stalo se to. Stalo!
1:26:30
A já si uvìdomila pár vìcí.
1:26:32
Moje rodina je velká a hluèná...
1:26:34
ale je to moje rodina.
1:26:35
Hádáme se a smìjeme.
1:26:37
jistì a opékáme jehnì na rožni
pøed domem.

1:26:40
A kamkoli pùjdu, cokoli budu dìlat...
1:26:43
vždycky tu budou.
1:26:52
S Ianem jsme se pøestìhovali do domu,
který nám rodièe koupili.

1:26:55
a o minutu pozdìji jsem byla tìhotná.
1:26:57
O šest let pozdìji je na naší
dceøi, aby šla do øecké školy.


náhled.
hledat.