1:22:17
Hallo!
1:22:21
Velkommen til Portokalos familien,
og øh...velkommen til Miller familien.
1:22:31
Jeg tænkte i går aftes,
aftenen før min datter skulle giftes -
1:22:40
- med Ian Miller. At..øh ved I,
at oprindelsen af ordet Miller -
1:22:47
- er et græsk ord, og at Miller
kommer fra det græske ord milo -
1:22:55
- som betyder æble.
Så der kan I se.
1:23:00
Som mange af jer ved, vores navn Portokalos
kommer fra det græske ord portokali -
1:23:08
- som betyder appelsin. Så okay,
her i aften har vi æbler og appelsiner.
1:23:19
Vi er alle forskellige,
men til sidst er vi allesammen frugt.
1:23:35
Min kone og jeg har en gave.
1:23:39
Det er, hvad vi gør.
Forældrene giver en gave.
1:23:47
Her.
1:23:55
Åh min Gud!
De har købt os et hus.