My Big Fat Greek Wedding
prev.
play.
mark.
next.

:48:00
Δεν θα κλεφτούμε για να πάμε
να παντρευτούμε...

:48:04
...λες και ντρεπόμαστε.
:48:07
Εντάξει;
:48:13
Είπες να "κλεφτούμε";
:48:15
Να κλεφτούμε οι δυο μας;
:48:21
Μίλα του.
:48:23
Η Τούλα τον αγαπάει.
:48:24
Κάν'το για την Τούλα.
:48:27
Θέλει να παντρευτεί
στην εκκλησία!

:48:30
Πήγαινε!
:48:41
'Ωστε...
:48:43
...θα βαφτιστείς αύριο, ε;
:48:52
Τυχερός είσαι που βαφτίζεσαι
στην ελληνική ορθόδοξη εκκλησία.

:48:58
Η Νίκη θα είναι η νονά σου.
:49:04
Ξέρεις πως...
:49:06
η λέξη baptism...
:49:09
...προέρχεται από την
ελληνική λέξη "βαφτίσια";

:49:12
Εμείς βουτάμε το μωρό σε μια
πανέμορφη ασημένια κολυμπήθρα.

:49:51
Δεν είναι και τόσο άσχημα.
:49:54
Πλάκα μου κάνεις; 'Οπου να'ναι
θα με κοιτάξει και θα μου πει:

:49:57
"Δεν τ'αξίζεις όλα αυτά."

prev.
next.