My Big Fat Greek Wedding
prev.
play.
mark.
next.

:53:04
Σ'αρέσει αυτός ο χορός;
Ναι.

:53:07
Η Τζένη θέλει να σε ρωτήσει κάτι.
:53:10
Θέλει!
:53:12
Τι; Τζένη, ρώτα με.
:53:13
'Εχει κανέναν αδερφό;
'Οχι, είναι μοναχοπαίδι.

:53:17
Πρώτη φορά βλέπω την αδερφή μου
τόσο ευτυχισμένη.

:53:21
Αν την πληγώσεις, σε σκοτώνω
και το κάνω να μοιάζει ατύχημα.

:53:26
Να'βλεπες την έκφρασή σου!
'Ενα αστείο έκανα.

:53:29
Καλό.
:53:31
Το καλό είναι
όταν θα κρατάω όπλο...

:53:33
και θα σ'το χώσω στο...
Πάλι την πάτησες!

:53:37
- Φάε ρυζάκι.
Δεν θέλω.

:53:40
Ξέρεις τι θα κάνω;
Θα σε σφάξω σαν κοτόπουλο!

:53:43
'Ελα, χαμογέλα!
:53:46
Να δεις γέλια
άμα σου φάω τα νεφρά.

:53:50
Πάλι την πάτησες, 'Ιαν.
:53:52
'Αγγελε!
:53:53
'Ιαν, θα σε πεθάνουμε!
:54:21
'Ιαν, είμαι η θεία Βούλα.
:54:24
Να χαϊδέψω τα μαλλιά σου.
:54:26
'Ελα.
:54:35
Πότε θα έρθεις σπίτι μου
να σου μαγειρέψω;

:54:39
Αυτό μπορεί να είναι πρόβλημα.
Μα είμαι η καλύτερη μαγείρισσα!

:54:42
Του το είπα! 'Ετσι;
Δύο φορές.

:54:47
Πρέπει να ξέρεις, θεία...
:54:51
...πως είναι χορτοφάγος.
:54:53
Δεν τρώει κρέας.
:54:56
Δεν τρώει κρέας;
:54:58
'Οχι, δεν τρώει.
Πώς δεν τρώει κρέας;!


prev.
next.