My Big Fat Greek Wedding
prev.
play.
mark.
next.

1:05:01
Σας ευχαριστώ. Ευχαριστώ πολύ.
1:05:07
Αυτό το κεκ έχει τρύπα.
1:05:11
Αυτά είναι τα ξαδέρφια μου...
1:05:13
Γεια, 'Ιαν! Χαίρομαι που ήρθες.
1:05:16
'Ακου, νομίζω πως πρέπει να πεις:
1:05:20
Σημαίνει: "Ας πάμε όλοι
στο σπίτι. Θ'αρέσει σε όλους".

1:05:24
Ωραία! Πολύ ωραία. Το πέτυχες.
1:05:27
Δεν την πατάω πάλι.
1:05:29
Γιατί;
1:05:30
'Αγγελε!
1:05:32
Πώς λένε:
"Ας πάμε όλοι στο σπίτι;"

1:05:39
Ακούστε!
1:05:47
Θα τις φάτε!
1:05:49
Αυτό είναι απ'τη Μύκονο.
'Ομορφο νησί.

1:05:53
Από κει είμαστε μεις.
1:05:56
Σας αρέσουν; Εγώ τα φτιάχνω.
1:06:00
Ελάτε, καθίστε. Καθίστε!
1:06:03
Σηκωθείτε, σηκωθείτε!
1:06:04
Καθίστε.
1:06:06
Καθίστε.
1:06:09
Τώρα είστε της οικογένειας.
1:06:13
'Ολη μου τη ζωή είχα έναν όγκο
στον σβέρκο μου. Εδώ.

1:06:18
'Εναν όγκο.
1:06:20
Μετά την εμμηνόπαυση
ο όγκος άρχισε να μεγαλώνει...

1:06:23
...από τις ορμόνες,
άρχισε να φουσκώνει.

1:06:26
Πήγα στον γιατρό και μου έκανε...
1:06:28
...τη βιο... βιοπεψία.
1:06:34
Μέσα στον όγκο βρήκε ένα δόντι...
1:06:38
...και μια σπονδυλική στήλη.
1:06:42
Ναι. Μέσα στον όγκο...
1:06:45
...ήταν το δίδυμό μου.
1:06:49
Πεινάτε;

prev.
next.