My Big Fat Greek Wedding
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:03:02
Cuando estaba creciendo
Sabía que yo era diferente.

:03:06
Las otras chicas eran rubias y
delicadas

:03:09
Y yo tenia 6 años y
aparatos dentales.

:03:12
Deseaba ser la chica popular.
:03:15
Todos sentados juntos hablando
y compartiendo sus sándwiches.

:03:20
¿Qué es eso?
:03:22
Es un Luskaka
:03:24
¿Luskaka?
:03:28
Todas las chicas lindas iban a Browies.
:03:31
Yo tuve que ir a una escuela Griega.
:03:43
En la escuela griega, aprendí lecciones importantes.
:03:45
Como Mike tiene ya una cabra
:03:47
y Marie tiene nueve
:03:48
¿Qué tan pronto se casarán?
:03:53
Mi madre siempre estaba cocinando.
Muchas cosas salvajes, sabiduría

:03:58
Ella no quería olvidar ese lado del plato.
:04:00
llenar de vapor mi culpabilidad.
:04:02
No juegues con la comida.
:04:04
Cuando tenía tu edad,
yo no tenía comida.

:04:07
Mama...
-¿Qué?

:04:09
¿Por qué tuviste que ir a una escuela griega?
:04:12
Cuando te cases, ¿No querrás
escribirle una carta a tu suegra?

:04:17
Nicole, come.
:04:19
Vivimos como clase media normal.
:04:21
Barrio de Chicago
:04:22
en una modesta casa de buen gusto.
Nuestra casa fue modelada después

:04:27
del partenon, completada con columnas,
jardín y una estatua.

:04:34
En caso de que los vecinos
dudaran de nuestro patrimonio.

:04:35
podían chequear el 7mo tributo
a las grandes banderas

:04:39
Mi padre creía en 2 cosas.
:04:42
Los griegos deben educar a los
No-Griegos

:04:44
sobre ser griegos.
:04:45
y cualquier hiedra venenosa
:04:49
podría empezar con un índice.
:04:53
6 años después, yo tenía 12.
:04:55
Mi hermana 15.
:04:58
Mi hermano Nick, 11.
:04:59
Todas las mañanas mi padre
nos leería


anterior.
siguiente.