:55:03
Je veux voir le diamant.
:55:10
- Salut, Ian
- Salut.
:55:11
- Tu aimes cette danse ?
- Oui.
:55:13
Jennie a quelque chose à te demander.
:55:16
- Pas du tout.
- Allez.
:55:17
Jennie, vas-y !
:55:19
Il a des frères ?
:55:21
Non, il est fils unique.
:55:23
Il faut que je te dise,
ma soeur n'a jamais eu l'air si heureuse.
:55:28
Si tu lui fais du mal, je te tue.
Ça aura l'air d'un accident.
:55:32
Je plaisante, fais pas cette tête.
:55:36
Elle est bonne.
:55:37
Non, la meilleure, c'est : "J'ai un flingue."
:55:40
Je te jure, je vais te le coller...
:55:42
Je t'ai encore eu !
:55:45
- Tiens, prends du riz.
- Je n'en veux pas, ça va.
:55:47
Pas de "ça va".
Tu es maigre comme un clou.
:55:50
Allez, détends-toi.
:55:53
Je me détendrai quand je t'aurai étripé.
:55:57
Je t'ai encore eu !
:55:59
- Salut, Angelo.
- Ian, on va te tuer !
:56:30
Ian, tante Voula.
:56:33
Je peux toucher tes cheveux ?
:56:39
- Ça suffit, tante Voula.
- Non.
:56:41
- Tante Voula ?
- Oui ?
:56:44
Viens chez moi,
je te cuisinerai un bon petit plat.
:56:47
- D'accord.
- Il risque d'y avoir un problème.
:56:50
Je suis la meilleure cuisinière de la famille.
:56:52
- Je te l'avais bien dit ?
- Deux fois.
:56:54
Très bien, alors.
:56:57
C'est à dire que...
:56:59
Oui ?