1:18:04
Laisse-moi le percer !
1:18:08
La voilà.
1:18:09
Toula, il faut que je te parle.
1:18:11
Maintenant ?
1:18:12
C'est une grande nuit pour toi.
1:18:15
Tu as des devoirs à remplir.
1:18:17
Attends, encore un.
1:18:21
Écoute, Toula.
1:18:23
À ma nuit de noces,
1:18:25
ma mère m'a dit :
1:18:27
"Nous, les femmes grecques,
si on est des agneaux dans la cuisine,
1:18:32
"on est des tigresses dans la chambre."
1:18:35
J'espère que ton discours s'arrête là.
1:18:37
Que se passe-t-il ? Vous n'êtes pas prêtes ?
Le photographe est là.
1:18:52
- Il faut t'éponger ?
- Non, ça va.
1:19:13
Plus en haut. C'est ça. Plus de laque.
1:19:27
Qu'elle est belle !
1:19:31
Elle est prête !
1:19:49
L'abominable homme des neiges.
1:19:52
Mais non !