My Big Fat Greek Wedding
תצוגה.
play.
mark.
הבא.

1:13:01
הו, זה בסדר... רק תשיג לי
."תג שרשום עליו "שושבין

1:13:08
הבנות של המשפחה הזו תמיד
."מביאות אותה בקטנה"

1:13:14
הן אומרות "לקפוץ" ואתה זה
.שצריך לשמש כטרמפולינה

1:13:20
.כן
1:13:23
.אשתי לא יותר טובה
1:13:26
מייק, לטולה יש המון בנות
?דודות... לסדר לך משהו

1:13:30
.כן כן, מה שתגיד
1:13:40
?טולה, מה קרה
1:13:48
?הנישואים שלי הורגים את אבא
1:13:53
.טולה, אביך הוא אביך
1:13:57
.הוא רק רוצה שתהיי שמחה
1:13:59
.אבל אני שמחה
1:14:09
.הקשיבי לי, טולה
1:14:11
.בכפר שלי היו המון מלחמות
1:14:15
...טורקים... גרמנים
1:14:17
.הם כולם עשו בלאגן
1:14:22
:אמי נהגה לומר
1:14:25
אנחנו ברי מזל, ברי מזל"
."עצם היותנו בחיים

1:14:28
ואני חשבתי אחרת, אנחנו
.ממש לא ברי מזל

1:14:33
איך אפשר להיות בר מזל
,כשאומרים לך איפה לגור

1:14:37
.מה אתה צריך לאכול
1:14:39
לאף אחד לא הייתה
.את הזכות הזו

1:14:43
.ואז... ראיתי אותך
1:14:47
.ראיתי את אטנה ואת ניקו
1:14:51
,באנו לכאן בשבילך
.על מנת שתוכלי לחיות

1:14:58
הענקתי לך חיים, שתוכלי
.לחיות אותם


תצוגה.
הבא.