My Big Fat Greek Wedding
prev.
play.
mark.
next.

:58:04
Tišina...
:58:09
Odlièno je!
:58:11
Oh...
:58:12
Pregledala sam moj kalendar...
Naš kalendar..

:58:17
I odluèili smo se
za datum za veliki dan

:58:20
negdje krajem listopada,
sredina studenog.-Tako nekako, da.

:58:24
Fantastièno.
:58:26
Nazvat æu klub, da vidim, kad je otvoreno.
:58:29
Klub?
:58:30
Northshore country klub.
:58:32
Za vjenèanje, naravno.
:58:34
Oh, vjenèat æemo se u Toulinoj crkvi.
:58:37
Jer mi nismo veliki vjernici,
a njena obitelj je. Vrlo velika.

:58:41
Pokaži im prospekt.
:58:48
Moja sestrièna Nickie je to napravila.
:58:51
Radi takve stvari od njene mature.
:58:58
Imamo tu veliku dvoranu -
:59:00
kako se ono zove?
:59:02
Afroditina palaèa.
:59:04
To zapravo nije palaèa.
:59:07
To je taj prospekt.
:59:13
To, um, ureðenje u Partenon stilu...
To je neobavezno.

:59:21
Maria, ako pozovemo jednu stranu obitelji
moramo i drugu.

:59:25
Pa oni su u rodu!
:59:30
Oèe, rado bi imali malu svadbu.
:59:32
Ti kao da bi radije bankrotirao,
nego se nekome zamjerio.

:59:36
Toula.
:59:37
Došao sam u ovu zamlju sa
8 dolara u džepu ...

:59:42
Da bi ovo napravio za vas.
:59:48
I ...tko zna, koliko æu još živjeti?
:59:54
Pokaži mi listu.
:59:57
OK, Dosta. Time out. Time out!

prev.
next.