:04:00
vers geserveerd schuldgevoel.
:04:02
Speel niet met je eten.
:04:05
Toen ik zo oud was,
hadden we geen eten.
:04:07
Ma...
- Wat?
:04:09
Waarom moet ik naar de Griekse les?
:04:12
Wanneer je gaat trouwen, wil je dan
niet je schoonmoeder een brief schrijven?
:04:17
Nicole, eet.
:04:19
We woonden in een gewone middenklasse
buurt van Chicago
:04:22
vol met smaakvolle, sobere huizen.
:04:24
Ons huis was gebouwd zoals het Parthenon.
:04:27
Compleet met zuilen en bewaakt
door standbeelden van de goden.
:04:32
Voor het geval de buren nog twijfels
hadden over onze afkomst...
:04:36
dan is er nog altijd ons subtiele
eerbetoon aan de Griekse vlag.
:04:40
Mijn vader geloofde in 2 dingen.
:04:42
dat Grieken de niet-Grieken moeten
onderwijzen over het Griek zijn...
:04:46
en dat alle kwaaltjes van eczeem
tot giftige klimop...
:04:49
genezen kunnen worden met Windex.
:04:53
6 jaar later, was ik 12
:04:55
Athena, mijn oudere perfecte zus was 15
:04:58
en mijn broer Nick was 11.
:04:59
Iedere morgen gaf m'n vader
ons een preek over de geschiedenis
:05:02
van de mensen van de
grootste beschaving...
:05:06
de Grieken.
:05:07
Noem 3 dingen die de Grieken het eerst deden.
:05:12
Astronomie, filosofie en democratie.
:05:16
Dat was heel goed.
:05:19
Nu geef me een woord.
:05:21
Welk woord dan ook
en ik vertel je
:05:24
hoe dat woord ontstond uit het Grieks.
:05:30
Wat dacht je van arachnafobie?
:05:34
Arachon komt van het Griekse woord
:05:36
voor een spin
:05:38
en phobie komt van phobe
wat angst betekent
:05:41
Dus angst voor spin.
:05:44
Voila.
:05:46
Ok, Mr Portokatlos.
:05:47
Wat dacht je van kimono?
:05:51
Kimono?
:05:53
Kimono...kimono...
:05:55
Ah, tuurlijk!
:05:57
Kimono komt van het
griekse woord chimona...