My Big Fat Greek Wedding
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:08:01
Toula.
:08:03
Is Nicky hier?
:08:06
Wat is er?
:08:07
Nee mijn Nicky.
Ze zou hier komen

:08:09
en mijn haar verven.
:08:10
Nick, heb je het vlees nagekeken
:08:12
voor je ervoor tekende?
:08:14
Ja, Ik heb het nagekeken.
:08:15
Het kan maar beter vers zijn.
:08:16
M'n broer had twee taken.
:08:17
Koken en trouwen met een Griekse maagd.
:08:21
Fula, eet iets voor je gaat werken.
:08:24
Als zagen een olympische discipline was...
:08:26
kreeg m'n tante Fula
een gouden medaille.

:08:28
Tacky!
:08:30
Kon je niet op me wachten?
:08:32
Sorry.
:08:33
Sorry, sorry. Geen sorry.
:08:37
Kijk hier naar.
:08:38
Uitslag.
Iemand heeft me wat gegeven.

:08:40
Neem wat Windex.
:08:42
Nee, alstublieft.
:08:44
Fula, dit werkt!
:08:46
Gisteren, m'n teen was
zo groot als m'n hoofd.

:08:52
Waarom heb je niet op me gewacht?
:08:55
Omdat hij wil praten.
:09:01
Zoals ik zei... ik zeg haar
:09:04
ik ga haar naar Griekenland
sturen om iemand te vinden.

:09:08
Ze is niet te oud.
:09:15
Ze is okee.
:09:17
In Griekenland, vertel niemand hoe ze is.
- Ze wil niet gaan.

:09:22
Ze wil niet gaan?
:09:24
Het is alsof ze niet wil trouwen.
:09:32
M'n zus is jong getrouwd.
:09:33
en begon een griekse baby fabriek.
:09:42
Alleen een kopje koffie.
:09:44
Ik moet de jongens afzetten
aan het hockey

:09:45
dan moet ik naar de markt.
:09:48
Panties voor 99 cent.
Dan komt de priester het nieuwe huis wijden.

:09:53
Kun je het geloven,
ik heb geen honing meer.

:09:55
Zet dat eens terug voor me.
:09:59
M'n neef heeft twee volumes:

vorige.
volgende.