My Big Fat Greek Wedding
prev.
play.
mark.
next.

:07:02
Unde se duce ?
:07:04
Grecii si danezii se inteleg bine acum.
:07:06
Am convins-o pe bunica-mea.
:07:08
Inca mai dormea cu un cutit sub perna.
:07:33
Daca o grecoaica draguta nu isi gaseste un sot
:07:35
Va lucra in restaurantul familiei.
:07:37
Si iata-ma dupa ce au trecut zile dupa zile.
:07:39
Ani dupa ani.
:07:41
Mult dupa "data expirarii".
:07:44
Este frig.
:07:48
Toula, nu prea ai dormit azi-noapte.
:07:51
Esti treaz in dimineata asta?
:07:52
Am de lucru.
:07:55
Sa mai vorbim mai mult altadata.
:07:57
Mama,o sa ma faci sa-mi inghit limba.
:08:01
Toula.
:08:03
Nicky este aici ?
:08:06
Ce s-a intamplat ?
:08:07
Nu. Trebuia sa vina aici ...
:08:09
... sa ma vopseasca.
:08:10
Nick, ai verificat carnea ...
:08:13
... inainte sa semnezi ?
:08:14
Da, am verificat-o.
:08:15
Sper sa fie proaspata.
:08:16
Fratele meu avea doua responsabilitati mari.
:08:17
Sa gateasca si sa se insoare cu o
grecoaica virgina.

:08:21
Mananca ceva inainte sa te duci la lucru.
:08:24
Daca si asta ar fi fost un sport ...
:08:26
Matusa-mea ar fi primit medalia de aur.
:08:30
Nu puteai sa ma mai astepti ?
:08:32
Scuze.
:08:32
Scuze, scuze. Nu te mai scuza atat.
:08:37
Ia uite le asta.
:08:39
Pune si sos din ala mai picant.
:08:42
Nu, te rog.
:08:44
Fula,asta este bun.
:08:46
Noaptea trecuta degetul meu mare era
cat fata mea.

:08:52
Deci, de ce nu m-ai asteptat ?
:08:55
Pentru ca el vrea sa vorbeasca.

prev.
next.