My Big Fat Greek Wedding
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:37:01
Kaj se dogaja?
:37:05
Gospod teèaj lonèarstva!
:37:07
Me veseli!
:37:11
Ian, to je moja
sestrièna Nikki.

:37:13
O, pozdravljena!
:37:15
Konèno nekdo
iz Touline družine.

:37:24
Jaz naj te ne skrbim.
:37:26
Družina ve za vaju.
:37:28
Vicki Pavlopoulos vaju je
videla, kako sta se lizala.

:37:33
Povedala je svoji mami,
:37:35
ona moji, moja pa tvoji.
:37:37
Na kratko -
:37:38
zasaèili so vaju!
:37:41
Po celem Chicagu se skrivata,
:37:42
mene pa ne prideš vprašat,
:37:43
èe greš lahko ven s hèerko.
:37:46
Vas bi moral vprašati?
:37:50
Saj ima trideset let.
:37:51
Glava družine sem!
:37:54
Prav. Smem hoditi
z vašo hèerko?

:38:00
Ne!
:38:07
Se vidiva jutri.
:38:22
Ti nisem rekel, da je napaka,
èe se ženske izobražujejo?

:38:26
Nihèe me ni poslušal!
:38:30
Zdaj pa imamo
fanta pri hiši!

:38:34
Je mar pošten grški fant?
:38:36
Ne, ni Grk. Ni Grk!
:38:42
Xeno! Tujec z vso
tisto gošèavo na glavi!

:38:46
Nehaj, no.
:38:49
O, bog!
:38:54
Žal mi je, ker sem lagala.

predogled.
naslednjo.