My Big Fat Greek Wedding
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:53:05
Ti je všeè ta ples?
:53:06
O, ja!
:53:08
Jennie bi te rada
nekaj vprašala.

:53:09
Vprašaj.
:53:11
Ima kakšnega brata?
:53:14
Ne, edinec je.
:53:17
Sestra še nikoli ni
bila tako sreèna.

:53:20
Èe jo boš prizadel,
:53:21
te ubijem in izgledalo bo
kot nesreèa.

:53:25
Poglej se!
:53:27
Samo šalil sem se.
:53:28
Dobra šala.
:53:30
Ne, dobro je,
da imam pištolo,

:53:31
ki ti jo bom zabil...
Pa sem te že spet.

:53:38
Jej riž. - Noèem.
- Suha si kot presta.

:53:40
Mirno kri. Kako bo kri tekla,
ko ti bom izrezal ledvice.

:53:48
Pa sem te še enkrat.
:53:52
Ian, ubili te bomo!
:54:20
Ian, jaz sem teta Voula.
Naj se dotaknem tvojih las.

:54:35
Ko boš prišel k meni,
ti bom nekaj skuhala.

:54:36
Prav.
:54:37
To zna biti problem.
:54:38
Kaj pa je?
:54:39
Povej mu,
da sem najboljša kuharica.

:54:41
Saj sem mu!
:54:42
Dvakrat.
:54:43

:54:44
Le da...
:54:46
Ian je vegetarijanec.
:54:52
Ne je mesa.
:54:55
Ne je mesa?
:54:57
Ne.
:54:58
Kako ne je mesa!?

predogled.
naslednjo.