My Big Fat Greek Wedding
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:57:02
Rada bi majhno poroko.
:57:05
Vidva bi šla raje na boben,
kot pa da bi koga užalila.

:57:10
Toula.
:57:12
V Ameriko sem prišel
z osmimi dolarji v žepu,

:57:16
in vse to sem
naredil za vas!

:57:21
Kdo ve, koliko
èasa bom še živ.

:57:27
Pokaži seznam.
:57:30
Odmor! Dovolj ste
tepli strièka Nicka.

:57:38
Kako si velik.
:57:41
Ga je popljuvala?
:57:46
Za sreèo.
:57:50
S tem preženeš hudièa.
:57:59
Kje si dobil to?
:58:01
Narisal sem za nov jedilnik.
Saj veš.

:58:08
Mami, laèen sem.
:58:11
Ian, si laèen?
:58:13
Ne, sem že jedel.
:58:15
Nekaj ti bom skuhala.
:58:17
Prav.
:58:19
Moramo povabiti
Tommyja Cassimatisa!

:58:26
Kaj je narobe z njimi?
- Ne poznam jih.

:58:29
V sorodu smo!
:58:30
Zakaj si tako èudna?
- Nisem!

:58:32
Ko si noseèa, si èudna.
:58:41
Ian, jej!
:58:45
Kako se reèe
hvala po grško?

:58:48
Tako, ja.
:58:53
Lepe joške.

predogled.
naslednjo.