My Big Fat Greek Wedding
prev.
play.
mark.
next.

:28:01
Nije to bilo za mene i tako...
:28:04
I roditelji nisu bili baš zadovoljni, znaš?
:28:10
Mislim da tu treba jaka osoba.
:28:17
Pa, znaš sve o meni.
:28:21
Ja sam veoma jak uèitelj italijanskog
:28:24
Živim u parku.
:28:26
Ne znam ništa o tebi.
:28:28
Dakle ti si grkinja.
:28:31
Hej, da li bi išao na grèku hranu?
:28:36
Ok je.
:28:37
Slušaj, znam odlièno mesto.
:28:40
Zove se Zorba nešto.
:28:42
U svakom sluèaju,
odveo bih te tamo ako želiš da ideš.

:28:46
Ne želim da idem tamo.
:28:48
Kako to misliš? Zašto ne?
:28:54
To mesto je Igrajuæi Zorba.
:28:58
Igrajuæi Zorba.
:29:01
Moja porodica je vlasnik tog restorana.
:29:05
Zaista?
:29:15
Seæam te se.
:29:19
Ti si ona kelnerica.
:29:23
Hostesa za sedenje, ustvari.
:29:27
Seæam te se.
:29:29
Kao da sam išla kroz frazu.
:29:32
Do sada...
...I ja....ja sam debela devojka.

:29:41
Nisi debela bila one noæi od kada te pamtim.
:29:47
Ok, ne grèka, italijanska.
:29:49
Sutra veèe?
:29:52
Ok.
:29:56
Gde ideš?

prev.
next.