My Big Fat Greek Wedding
prev.
play.
mark.
next.

:37:01
Šta se dešava?
:37:05
Gdin èas grnèarije?
:37:06
Drago mi je da vas upoznam.
:37:10
Ovo je moj roðak Niki.
:37:13
Oh, zdravo.
:37:15
Drago mi je da upoznam nekog iz Tuline porodice.
:37:24
Neæu vam zadavati muke.
:37:26
Slušaj, porodica zna.
:37:28
Sinoæ te je Viki videla kako sisaš
usnama njegovu glavu na parkingu.

:37:33
Rekla je svojoj majci.
:37:35
Ko je rekao mojoj majci ko ti je rekao mama.
:37:37
Da kažemo ovako.
:37:38
Provaljena si.
:37:41
Možeš da se muvaè uzduž Èikaga.
:37:42
Ali ne možeš nikada da doðeš i pitaš me
:37:43
da li mogu da izlazim sa vašom æerkom?
:37:46
Pa, žao mi je što vas nisam pitao
da li smem da izlazim sa vašom æerkom.

:37:50
Ona ima 30 godina
:37:51
Ja sam glava kuæe.
:37:54
Ok, mogu li moim vas da se viðam sa vašom æerkom?
:38:00
Ne.
:38:07
Vidimo se sutra.
:38:20
Zar nisam rekao...
:38:22
Je li greška obrazovati ženu?
:38:26
Ali niko ne sluša.
:38:29
Sada imaš momka
:38:34
Je li to dobar grèki mladiæ?
:38:36
Oh ne.
:38:42
Sa dugom kosom
:38:46
Smiri se.
:38:49
Bože!
:38:54
Žao mi je što sam te lagala.

prev.
next.