My Big Fat Greek Wedding
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

1:05:00
Tack så mycket, tack så mycket.
Tack så hemskt mycket.

1:05:05
Det är ett hål i denna kakan.
1:05:09
Detta är några av
mina kusiner.

1:05:11
Hej Ian, gott att se dig.
1:05:14
Lyssna, jag tycker verkligen,
att du ska säga echo trio alhithia.

1:05:18
Det betyder att alla ska gå in i huset.
Jag tror att alla skulle gilla det.

1:05:21
- Ekko Trio Alhitia?
- Det är bra, jättebra. Du kan det.

1:05:25
- Jag luras inte av den igen, Nick.
- Vad?

1:05:28
Ja, vad? Hör du Angelo? Hur
säger man att alla ska gå in i huset?

1:05:32
Echo trio alhithia.
1:05:37
Allihop!
1:05:39
"Jag har tre testiklar"!
1:05:48
Så denna är från Mykonos.
Vacker ö.

1:05:51
Det är därifrån vi kommer.
1:05:54
Ni gillar den?
Jag gör dem.

1:05:58
Kom, sitt ner.
Flytta er, flytta er...

1:06:00
Sitt ner. bort nu, bort nu.
Sätt er ner.

1:06:03
Tack så mycket.
1:06:07
Nu tillhör ni familjen.
1:06:10
Okej...hela mitt liv har jag
haft en knuta i nacken -

1:06:15
- precis här, alltid en knuta.
1:06:17
Så kom jag i övergångsåldern,
och knutan blev större -

1:06:21
- från hormonerna,
började att växa -

1:06:23
- så jag gick till läkaren,
och han gjorde -

1:06:26
- biopen, boppen,
biosen, bobopsien.

1:06:32
Och inuti knutan,
hittade han tänder och en ryggrad.

1:06:40
Ja, inuti knutan,
fanns min tvilling.

1:06:49
Är ni hungriga?
1:06:54
Thea, kom lite.
1:06:56
De har precis kommit.
Låt dem få lite ro.

1:06:59
Jag älskar
när du talar grekiska.


föregående.
nästa.