My Big Fat Greek Wedding
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:04:02
Yemeklerinle oynama.
:04:05
Senin yasinda iken,
yiyecek dogru durust birseyimiz yoktu.

:04:07
Annecigim...
Ne?

:04:09
Neden Yunan okuluna gitmek zorundayim?
:04:12
Evlendiginde kaynanana Yunanca
mektup yazmak istemez misin?

:04:17
Nicole, ye onu!
:04:19
Orta siniftan bir aileyiz.
:04:21
Chikago civarinda
:04:22
Zevkli ve makul dosenmis ev.
Bizim evimiz sutunlarla guclendirilmisti,

:04:32
bahcede heykeller vardi.
:04:40
Babam suna inanirdi.
:04:44
Tabiki Grek olmak icin.
:04:53
6 sene sonra. Ben 21 yasinda oldum.
:04:55
Kizkardesim 15.
:04:58
Kardesim Nick 11.
:04:59
Her sabah babam bize konferans verirdi.
:05:02
Yunan uygarligindaki insanlarin tarihi ile ilgili.
:05:07
Simdi, Yunanlilarin yaptilklari hatalar ile ilgili
3 sey soyleyin bana.

:05:12
Astronomi, Piskoloji, Demokrasi.
:05:16
Afferin.
:05:19
Simdi bana bir kelime soyleyin.
:05:21
Ve ben de size
:05:24
bu kelimenin nereden geldigini cikartayim.
:05:30
Archonfobia ?
:05:34
Archon Yunancadan gelir.
:05:36
Orumcek icin...
:05:38
Ve fobia da korku. Yani Orumcek korkusu.
:05:47
Ya Kimono?
:05:51
Kimono? Bu da yunancadan gelir.

Önceki.
sonraki.