:31:09
- Emmo! Co...?
- Co se dìje?
:31:11
Co to je?
:31:15
Proboha.
:31:16
- Do prdele.
- To je nìjakej vtip?
:31:20
- To jsi tam dal ty?
- Neblbni, Charlie.
:31:23
Nesahej na to! Polo to!
:31:26
- Kurva.
- Já to tam nedal!
:31:29
Slyeli jste nìkoho?
To se tady v noci nìkdo prochází?
:31:34
Uklidnìte se, prosím vás. Na chvilku.
:31:36
Emmo, nikdo tady není.
Za to zase mùe ta spoleènost.
:31:41
Trochu zvýili sázky,
ale je to poøád stejná zasraná hra.
:31:46
Teï u chodí dovnitø?
:31:50
Hra konèí.
:31:53
- Tohle nevydrím.
- Oo to dìlá?
:31:56
- Oo to dìlá?
- Zavolám jim. Mùou pro mì pøijet.
:32:01
Ne, ne, ne, ne...
:32:03
Poslouchej. Poèkej. Emmo?
:32:06
Hele, byl jsem to já.
:32:09
Byl jsem to já. Promiò.
:32:11
Byl to blbej vtip. Promiò.
:32:14
- Poèkej.
- O co ti jde?
:32:17
O co ti jde?
Vdycky chce lidi nasrat.
:32:20
No tak, Danny!
:32:23
- Sakra!
- Nemá to cenu.
:32:26
Jsi v poøádku?
:32:45
Jsem tady kvùli penìzùm.
:32:48
A co ty?
:32:52
Copak? Nemá vlastní ivot?
:32:55
Není pro tebe dost opravdový?
:32:59
Nemá rodinu? O co ti jde?