:59:01
Tráví na netu celý ivot,
tak proè nevidìl ádnou reklamu?
:59:07
- Na internetu je spousta blbostí.
- Správnì.
:59:11
- Proto jsem se pøipojil na internet.
- Jak?
:59:15
- Satelitní spojení poøád funguje.
- Kde ses to nauèil?
:59:18
V poèítaèovém klubu.
Hledal jsem nai stránku.
:59:21
Zadal jsem nae jména
do vech vyhledavaèù, co mì napadly,
:59:26
a nenael jsem nic.
:59:28
Fakt vùbec nic.
:59:31
Ani ádnou reklamu.
Nic, ani jedinou reklamu.
:59:36
- Internet je veliký.
- Jo.
:59:38
Ale proè je tak tìké tu stránku najít?
:59:42
Kdy chtìjí, aby na ni lidi chodili,
proè je tak dobøe ukrytá?
:59:47
Nakonec jsem ji nael,
i kdy to bylo tìké.
:59:51
Ale je to divné.
Nemá ádné jméno, je to beta server.
:59:56
Narazil jsem na ni,
nael jsem stopu v hackerské konferenci.
1:00:00
- Co je to beta server?
- Beta server je...
1:00:04
Zakódované jméno, spousta písmen
a èíslic místo normálního jména.
1:00:09
Je to divný. Podívejte se.
1:00:13
- To je nae stránka?
- Nevím.
1:00:15
Snaím se zaplatit si èlenství
Travisovou kreditkou. Má limit 50000 dolarù.
1:00:22
- Jak to ví?
- V poèítaèovém klubu jsem se hodnì nauèil.
1:00:25
- Za to si mùe koupit dùm.
- Ale na tuhle stránku se nedostanu.
1:00:31
- Já to nechápu.
- Já taky ne.
1:00:36
Nikde neinzerují.
Dokonce ani nemají opravdovou adresu.
1:00:41
Take jediná monost je,
e na sebe nechtìjí upoutat pozornost.
1:00:47
Ale proè? A ta ochrana...
Ta ochrana je ílená.
1:00:51
Zkouel jsem vechny
hackerské soubory, co jsem nael,
1:00:55
poøádnì výkonný zadní vrátka,
1:00:58
a poøád se pøes to kódování nedostanu.