:49:41
Matt, Chicos, vengan aqui.
:49:45
Entrega?
:49:50
La encontré cerca de un
árbol. Es la mochila de Travis.
:49:55
Alguna pista?
:49:57
No, no había señales de Travis.
Ni rastros de pisadas.
:50:01
Temos que usar la radio
para pedir ayuda.
:50:03
-Ayuda para quien?
-para Travis.
:50:05
Muchachos, no es real. No es real,
Es parte del juego. Relajense, por favor.
:50:10
No se.
:50:13
Hay sangre, puede estar
lastimado.
:50:15
-El no está lastimado, Dany.
-Es bien real para mi, Rex.
:50:17
No está herido. Si está ferido,
Donde está el cuerpo?
:50:21
Quieren que la gente pida ayuda, Muchachos,
es eso lo que quieren, que la gente pida ayuda.
:50:26
Y si la gente pide ayuda, creen que alguien va a
pensar en las reglas del juego cuando vea esto?.
:50:32
En lo unico que puedes pensar es en
esas malditas reglas?
:50:34
Si llamamos a la policia,
perdemos.
:50:37
Es lo que ellos quieren.
Es lo que ellos quieren.
:50:43
Oh, Cristo. Esta bien, esta bien.
:50:45
Saben que, si creen
eso, Hablen con ellos.
:50:48
Hablen con ellos Ellos van a
ayudar, cierto, Hablen con ellos.
:50:50
-Alguien...
-Miren aquí, Parece que algo pasa aqui...
:50:54
...Saben donde estamos.
Manden ayuda.
:50:57
Oh, si. Travis, si ese es su
verdadero nombre...