My Little Eye
prev.
play.
mark.
next.

:18:05
U pismu piše, sahrana
je za 2 dana. Jadnièak.

:18:12
Da...
:18:13
Pa, oèigledno, ako ode,
dogovor ne važi.

:18:17
Ne možemo ga
sprijeèiti ako hoæe otiæi.

:18:19
Ne.
:18:21
Trebamo ga samo uvjeriti
da mu je u najboljem interesu

:18:23
da ostane ovdje, tako?
:18:25
Njegov interes?
:18:27
Ne znamo ni dali je
pismo istinito, zar ne?

:18:29
Samo izopaèeni um
može smisliti nešto tako.

:18:33
Da. I oni su izopaèeni. Šta je ovo?
:18:35
Cigle umjesto hrane?
:18:37
Zar ne misliš da je dio igre?
Gospode Bože!

:18:40
Misliš na vlasnike kuæe?
:18:43
Zajebavaju se sa nama. - Tako je.
:18:46
Prvo nema grijanja i hrane,
sada i ovo.

:18:49
Ne misliš li da je možda dio igre?
:18:54
Da Deni ode, da bi nas slomili.
:18:55
Ajmo momci.
:18:57
Ne, stvarno, razmislite dobro o tome.
:18:59
Ovoliko smo blizu do milijun
dolara momci, ovoliko blizu.

:19:03
Oni ne žele da uspijemo.
:19:08
Ili se dogovorio sa nadzornicima.
:19:10
Ili mu je djed mrtav.
:19:12
Pa i da mu je djed mrtav, žao mi je,
ali šta on može napraviti?

:19:16
Djed ga je praktièki odgojio.
:19:18
Šta je, nemaš uopèe emocija?
:19:21
Pretani srati. Ja sam
ovdje zbog para, OK?

:19:23
I ti isto.
:19:25
Vjerujem da netko
nešto hoæe dokazati,

:19:29
da pronaðe sebe, ne znam šta...
:19:32
Ali, jedini koji nije ovdje zbog para
:19:34
je taj kome najviše trabaju.
:19:36
Ali, ne, Deni hoæe steèi prijatelje.
:19:38
Dobro, daj budimo
prijatelji èovjeku.

:19:40
Pomozimo mu.
:19:41
Pružimo mu dugoroènu
i praktiènu pomoæ.

:19:44
Sve što možemo je da
mu pridržavamo glavu.

:19:52
Dobro. Održat æemo
alternativnu memorijalnu

:19:56
ceremoniju u dvorištu. Idi kaži mu.

prev.
next.