:06:20
Ok, vamos dar uma olhadela.
:06:22
Está definitivamente frio na casa.
:06:24
Ninguém trouxe a
lanterna aqui pra baixo, não é?
:06:27
O que é que eu faço com o...
:06:32
Desgraçados, isto foi
deliberadamente esmagado, vê isto.
:06:39
Pra ti, tem que haver sempre qualquer coisa.
Não se pode apenas ter partido?
:06:43
Então o que faremos?
:06:45
-Não sei.
-Vamos fazer um fogo.
:06:47
Mas não há madeira
seca lá fora.
:06:50
Não, mas há um monte de merda no sótão.
Podíamos usar alguma coisa de lá.
:06:55
Ao trabalho, rapazes.
:07:02
Oh, Deus. Está um
cheiro a mijo aqui.
:07:13
Parece que a mamã e o papá
gostavam de deixar as crianças no sótão.
:07:17
Quem faria isso?
:07:19
Devias falar
com o meu pai adotivo.
:07:24
Sempre quis um que falasse.
:07:27
-Oh, Emma
-Sim Matt?
:07:29
Emma, Matt, Emma, Matt...
:07:37
Matt, espera! Matt espera!
O que? O que?
:07:39
Esse é o meu rabo!
Eu sei, Emma, eu sei.
:07:45
Coopera, Rex.
:07:46
E não venhas com essas tretas de
tipo bonzinho. Não queres foder?
:07:48
Não me venhas com essa cena
de ser bonzinho.
:07:50
Oh, Matt, tu não tens piça!
:07:56
Porque é que não tens...
Tu não tens piça?!
:07:59
Gostas de falar de piças pequenas?