:24:00
E ele continuou a gritar.
Sua puta doentia.
:24:11
Primeiro os tijolos no pacote
e agora alguém escreve isto?
:24:16
Isto parece tão pessoal, quero dizer,
porque é que só eu estou a ser atacada?
:24:22
Charlie...
:24:25
...não achas que talvez...
:24:28
Só acho que estamos
nesta casa há tempo demais...
:24:33
...estão a fazer de tudo
pra nos assustar e a gente desistir...
:24:36
Como é que eles sabem isto tudo?
:24:37
Não sei.
:24:40
Pesquisa, acho eu.
:24:45
Vamos voltar pra cama, ok?
:24:47
Vamos. Vai ficar tudo bem.
:24:50
Vem, dá-me a tua mão.