1:17:00
-Èo to robí?
-U sme tu len my.
1:17:02
-Dvere...
-Musíme sa dra spolu.
1:17:05
Emma, musíme osta spolu.
1:17:20
-Poèula si? Je tam.
-Èo?
1:17:23
-John?!
-Nie!
1:17:25
-John, si tam?
-Nie, Matt!
1:17:34
Preèo si zasvietil?
1:17:36
Lebo sa chcem pozrie
na to, èo ti urobím, Emma.
1:17:44
Vetky tie kecy o Johnovi Rileyim...
1:17:48
Vlastne verí, e spúa psychózu.
1:17:53
Po vetkom tom èase strávenom
uprostred zamrznutej krajiny...
1:17:57
by si sa rada vrátila do detských èasov.
1:18:02
Rex mal pravdu.
Má kurva ve¾ké ego, Emma.
1:18:11
Vylez na poste¾!
Na poste¾, Emma!