:22:00
Hayýr, Charlie...
:22:02
... Bence baþka biri. -Kim?
:22:29
Þu ailesini öldüren çocuktan bahsettiðimi
hatýrlýyorsun deðil mi?
:22:34
Adý John Rileydi.
:22:38
O sadece okuldan deðil ayný zamanda
bizim mahalledendi.
:22:42
Okuldan sonra oyun oynardýk.
:22:46
Favori oyunumuz birbimizi korkutmaktý.
:22:49
Birbirimizi hangimizin daha çok
korkutacaðýna bakardýk.
:22:54
Ve aðaçlarýn arkasýndan çýkýp baðýrmak gibi
þeylerle baþlamýþtý...
:23:02
Ama sonra ciddileþti. Onun bir kedisi vardý.
:23:08
Onu çantasýnda gizlice okula sokardý .
:23:16
Bir gün kediyi tuðla ile deðiþtirdim...
:23:22
...ve çantayý okulun havuzuna attým.
:23:26
Çok korkup pantolonuna iþemiþti.
:23:30
Herkesin önünde.
:23:33
Kedinin hâlâ iyi olduðunu gördüðünde...
:23:37
... bana sadece baktý.
:23:41
Karanlýk bir bakýþtý.
:23:46
Sanki hiç arkaný dönme der gibi.
Çünkü bir gün bunu sana ödeteceðim.
:23:56
Ama oyunu býrakmadý.