:38:01
Tanýmýyorum, tanýmýyorum, tanýmýyorum.
-John bu mu?
:38:03
- Lütfen kapýyý açýn.
- Tanýmýyorum.
:38:07
- Hayýr! Dany yapma!
- Sorun yok, sorun yok.
:38:15
- Hadi kimliðini göster!.
- Ne?
:38:19
Kimlik!
:38:21
Travis Patterson. Sizinle tanýþmak zevkti.
:38:32
Iþýk verin, ýþýk verin.
:38:33
- Oh, bunu taklit edebilirsin.
- Oh, hadi ama.
:38:37
21 yaþýndan küçük gibi bir halim mi var?
:38:39
- Burcun ne?
- Yengeç, seninki ne?
:38:43
- Ýkizler.
- Dýþarýda herhangi birini gördün mü?
:38:48
Sadece nehir. Yemin ederim.
Bugünlerde dýþarýda kimse olmaz.
:38:56
Tanrým, pilleri bitmiþ.
:38:59
Bir bakayým.
:39:00
- Koordinat verici mý?
- Evet
:39:02
Yani nerede olduðumuzu biliyorsun.
:39:05
Evet. Siz bilmiyor musunuz?
:39:07
Hayýr.
:39:12
Kaba olmak istemem...
:39:14
... güvenlik konusuna çok önem veriyorsunuz.
:39:18
Ama, sizler de kimsiniz?
:39:21
Bizi tanýmýyor musun?
:39:24
- Tanýmalý mýyým?
- Internete girer misin?
:39:28
Evet, her zaman. Ben programcýyým.
:39:32
- bizim kim olduðumuzu bilmiyorsun?
- üzgünüm ama...
:39:34
... yorgunum. Birþey mi kaçýrdým?
:39:38
Internetteki bir "reality show"un parçasýyýz.
:39:42
Görüyor musun?
Evin her yerinde bu kameralardan var.
TUvalette bile.
:39:46
Ýnsanlar bizi takip edebilsin diye.
:39:49
Sitenin adý neydi?
:39:50
- Bize söylenmedi.
- Size söylenmedi mi?
:39:56
Þirket biz buraya geldiðimizden beri
reklam yapýyor.