:57:04
Ne çeþit bir sapýk bunu tasalamýþtýr?
:57:11
Bir dakika.
:58:09
Olaylar böyle geliþtiði için üzgünüm.
:58:12
Önemli deðil.
:58:16
Buraya gel.
:58:26
- Emma, Ben...
- Beyler, beyler.
:58:30
Bunu görmelisiniz. Charlie nerede?
:58:33
Charlie!
:58:34
:58:38
Þirketin ödemeleri nasýl yaptýðýný
hiç düþündünüz mü?
:58:41
Hiç bu evin, yemeðin, helikopterin parasýný
nasýl ödediklerini düþündünüz mü?
:58:46
- Reklam gelirleri, deðil mi?
- Abone ücretleri.
:58:49
Biri olmadan diðerini de alamazsýn deðil mi?
:58:52
Eðer kimse abone olmazsa
o zaman hiç gelir olmaz deðil mi?
:58:55
ve düþünüyordum da þu herif Travis...
:58:58
... lanet olasý bir programcýydý.