:05:00
هذا يعنى أننا سوف نغلق القضية
:05:02
(لا يوجد شىء يدل أن (تشابس) قتل (كالفيس
:05:05
إذا كنت ستغلق القضية لهذا السبب
فأنت تمنعنا من تكملة واجبنا
:05:07
ولا واحد منا يعتقد أنه القاتل
:05:08
ليس لديه كرات ليفعلها
ليس لديه قدرات
:05:11
إنه ليس من ذوى الدم البارد
هذا الشخص لم يفعلها
:05:14
... و لم يشعر بوخز الضمير عندما واجه إعتقالكم له
:05:16
و كان يحاول قتلكما
:05:18
هذا واحد من المشكوك بأمر ثباتهم العقلى
... و صاحب
:05:20
لتاريخ فى إستعمال المخدرات
:05:21
و لهذا تلقى اللوم على الدافع
... و لهذا تستطيع إعتقال الحقيقة
:05:25
هذا كل ما أنت تريد فعله و أنت فى مكانك
... كلكم مذعورين
:05:28
لأن هذا الشىء المدعو (تشابس) الذى قتلناه
كان رجلا أبيض
:05:30
و لهذا يمكن لكل الكروت العنصرية أن تهدأ
و يمكننا نسيان أمر الشرطى الميت
:05:34
هذا هو كل شىء تريدونه -
هون عليك يا (هنرى), حسنا -
:05:37
نحن بدأنا و دعمنا جهودنا منذ بادىء الأمر
:05:40
لكن فى الحقيقة لا يمكن قبل الجدل هنا
أنت لديك مجرم معروف
:05:43
لديه 40 جريمة و جنحة
... مع تعامل فى المخدرات يربطه
:05:46
(مباشرة مع (كالفيس
...و الإستيلاء على أسلحة مسروقة
:05:49
مخدرات, و بطاقة تعريف هوية تخص ضابط آخر
:05:54
ريتشارد تيكولف) طعن حتى الموت)
منذ 3 سنوات
:05:56
و القاتل لديه إعتراف و إدانه
... خارج هذا
:05:59
و لهذا لا يوجد إرتباط بالموضوع
لماذا تربط هذا الموضوع بشىء آخر ؟
:06:01
إن هذا مازال يدل على نشاط جنائى غير مشروع
:06:03
أتهم (تشابس) بالأستيلاء على بطاقة تعريف الهوية
... كنتيجة
:06:06
.. أو توقع فى إرتكابه للجريمة
:06:08
هذا الرجل وزنه 105 باوندا من الخمور
:06:12
(تلك الأصابات التى أصيب بها (كالفيس
... لابد أن تكون جاءت
:06:15
جاءت من رجلين ذو بنيه أضخم و أكثر قوة
:06:18
بحق المسيح, لا يوجد سلاح للجريمة
:06:22
ما الذى تتحدثون بشأنه ؟
:06:25
هذا الأمر لم يعد فى يدى
:06:27
هل أنت جاد ؟
:06:29
هذا مكتب محامى المقاطعة
إنه مندوب حكومى من البوليس
:06:32
إن هذا شىء ملعون -
نعم, إنه كذلك -
:06:36
هذا شىء ملعون
:06:39
هل إنتهينا ؟
:06:43
أنت على خطأ يا صاح
هذا هراء
:06:47
(آسف يا (نيك