1:33:04
Той се е идентифицирал, опитал се е
да ви арестува. . .
1:33:08
вие сте го надвили
и после сте го били.
1:33:11
Кажете го! Кажете го
и ви пускам.
1:33:16
Мислите че се ебавам с вас ли?
1:33:21
Така ли мислите?
1:33:30
Готови ли сте да говорите?
You ready to talk?
1:33:37
Това е оръжието на Калвес. Това е пистолета,
който сте използвали да гу убиете.
1:33:42
Виждате ли го? Вземете го.
Вземете го!
1:33:51
Хванете пистолета!
1:33:56
You Сега ще ми кажете спокойно.
1:33:58
Имам два останали патрона.
Един за тази и един за онази глава.
1:34:02
-Разбирате ли.
-Хвърли оръжието!
1:34:06
-Ти си убил Калвес! Кажи го!
-Ще те застрелям на място.
1:34:09
Аз убих Калвес!
1:34:13
-Млъквай! Млъквай! Кажи го!
- Аз убих Калвес.
1:34:37
Не го оставяй на съвеста ми, Оук
Не го прави.
1:34:40
I need to know,
cause there was no bust.
1:34:44
Ти си го убил. Бил си там за да го направиш.
Така е било.
1:34:48
Знаел си какъв е.
Знаел си какъв е.
1:34:51
Ти си сложил оръжието защото е бил наркоман.
1:34:53
Знам че си го направил и си го убил,
но трябва да ми кажеш защо?
1:34:56
Погледни ме в очите и ми кажи.
1:34:58
-Те го съсипаха.
-Кой?