:35:23
Hvor længe har du været gift, Nick?
:35:25
- Halvandet år.
- Har du børn?
:35:29
ja, et. En stor dreng.
Næsten ti måneder.
:35:34
Dejligt.
:35:37
Hvor længe har du været
sammen med din kone?
:35:42
jeg har mistet hende.
Vi var gift i næsten 1 6 år.
:35:48
Hun fik kræft.
:35:52
- Undskyld. Det gør mig ondt.
- Det er i orden.
:35:57
Vi snakker koner.
Du har en, jeg havde en.
:36:02
Folk har spurgt før.
:36:04
Det ville være nemmere,
hvis jeg lagde ringen, men ...
:36:11
Så ville jeg undgå de her penible
øjeblikke ... men det gør ikke noget.
:36:16
jeg kan godt lide
at snakke om hende.
:36:23
min første stilling
var ved sædeligheden.
:36:28
- jeg ville i drabsafdelingen ...
- jeg startede også i sæden.
:36:32
jeg hadede det.
:36:36
jeg tog masser af chancer i håb om
at slippe derfra i en fart, men ...
:36:41
Det gik ikke.
:36:45
Når jeg kom hjem, var jeg skidesur.
:36:52
Der begyndte mit mavesår.
Det var jammerligt.